À l'heure actuelle, il n'y a pas de formation documentaire donnée par la Bibliothèque des lettres et sciences humaines qui soit intégrée au cursus des étudiants en études classiques et médiévales. Les professeurs et chargés de cours sont invités à communiquer avec le bibliothécaire responsable de la discipline s'ils souhaitent intégrer à leur(s) cours des activités de formation documentaire.
