À l'heure actuelle, il n'y a pas de formation documentaire donnée par la Bibliothèque de Mathématiques et Informatique qui soit intégrée dans les programmes d'études du Département de mathématiques et statistique.
Cependant, il est possible pour tous les membres du Département, de même que pour les étudiants des trois cycles d'études, de suivre les formations offertes en début de session ou de faire une demande à tout autre moment pour suivre l'une des formations suivantes données par la Bibliothèque:
Présentation des ressources et des services de la bibliothèque
Formation au catalogue Atrium
Formation aux bases de données
Formation au logiciel de gestion bibliographique EndNote
Il est également possible d'obtenir l’aide de la bibliothécaire pour la définition d’un profil de diffusion sélective de l'information (DSI) qui permet de demeurer au courant des dernières publications dans son domaine.