Glossaire

Facsimilé

Copie fidèle d’un document en respectant le plus possible l’état de conservation de l’exemplaire original. De nos jours, les moyens techniques de reproduction permettent de réaliser des copies d’un très haut niveau qui rendent l’original et le facsimilé presque identiques.

Folio

Numéro de page d'un livre. Les manuscrits anciens étaient généralement numérotés par feuillets plutôt que par pages. Le feuillet est simplement une feuille recto-verso, c'est-à-dire un ensemble de deux pages. Ex.: le feuillet 11 recto et 11 verso donnerait aujourd'hui les pages 11 et 12.

Parchemin

Peau de teinte claire provenant de divers animaux, mouton, chèvre, veau, porc ayant subi une préparation particulière. Le parchemin servait à la réalisation des manuscrits et, pour certains exemplaires de luxe, il était parfois teinté en noir, en pourpre, en or. Le vélin est un parchemin de luxe provenant de la peau très mince d’un veau mort-né.

Rinceau

Sur un manuscrit ancien, ornement peint à motif principal de tiges stylisées, disposées en enroulement.

Scriptorium

Le scriptorium était une pièce réservée où les moines, au Moyen Âge, réalisaient la copie de manuscrits.