Retour à la page d'accueil


Index  Glossaire

Module 7



Quiz

 
Règles générales

Les règles générales suivantes s'appliquent aux méthodes auteur-date et classique*. Les exemples suivants sont seulement donnés pour la méthode auteur-date.


 

Les exemples suivants sont seulement donnés pour la méthode auteur-date.
 
Ponctuation
Les éléments de la référence sont séparés par un point (.) jusqu'au lieu d'édition.

Le lieu d'édition est suivi de deux points (:).

La maison d'édition (et l'année d'édition pour la méthode classique) est suivie d'une virgule (,).

Si la référence s'étend sur plus d'une ligne, il faut laisser un retrait de quelques espaces à la deuxième ligne et aux lignes suivantes.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Haut de page
Auteur

Auteur unique :

  • Inscrire le prénom plutôt que les initiales pour éviter les erreurs.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

S'il y a plus d'un auteur :

  • Nom, prénom pour le premier auteur, suivi de prénom et nom pour les suivants. Séparer chaque nom complet par une virgule et utiliser la conjonction « et » pour lier les deux derniers noms d'auteurs.
  • On doit citer tous les auteurs, même s'il y en a plus que trois et que leur nom a été remplacé par et al. dans la référence abrégée en bas de page.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Nature de la contribution de l'auteur :

Indiquer, lorsque nécessaire, la nature de la contribution de l'auteur :

  • directeur de publication (dir.)
  • compilateur (comp.)
  • etc.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Auteur collectif (association, organisme, etc) :

  • Utiliser la forme courante du nom de l'organisme dans la langue du pays d'origine.
  • Pour un organisme international, choisir la forme française du nom si elle figure dans le document.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Pas d'auteur identifié :

  • S'il n'y a pas d'auteur identifié, on commence par le titre.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Haut de page
Date de publication

Document imprimé :

  • Indiquer la date de publication qui se trouve dans le document.

Version numérisée d'un document imprimé (livre, article, chapitre de livre, etc.)

  • Indiquer la date de publication de l'œuvre imprimée.

Revue ou un journal électronique dans son ensemble :

  • Indiquer la date de début de publication en ligne du périodique.

Site Web :

  • Dernière mise à jour
    Retenir de préférence la date de la dernière mise à jour, si elle est mentionnée : par exemple 2001, mise à jour du 20 mai. Sinon, prendre la date de création du document ou la date de copyright.

En l'absence d'auteur :

  • Placer l'année ou la date après le titre.

Haut de page
Titre

Règle générale :

  • Le titre est inscrit en italique sauf pour les titres de thèses et de mémoires de maîtrise que l'on met entre guillemets («»).

Exemple pour une thèse
Exemple de présentation de bibliographie

Sous-titre :
  • Séparer le titre du sous-titre par un deux-points (:).
    Exemple : Le fantasme métropolitain : l'architecture de Ross et MacDonald
Article de périodique :
  • le titre de l'article entre guillemets («»)
  • le titre de la source (périodique ou journal) en italique.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Chapitre de livre, d'un article d'encyclopédie, d'une communication présentée dans un colloque, partie d’un site Web ou d’une œuvre numérisée :
  • le titre entre guillemets («»)
  • le titre de la source en italique, précédé de In.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Thèse :

  • En entier :
    Titre en entre guillemets français («»)


 

Partie d'une thèse :

  • Titre du chapitre en caractères romains suivi du titre de la thèse en caractères romains entre guillemets français introduit par « In ».

Exemple : « Le marché du travail » In Dynamique du marché du travail : sources et propagation

Titre en anglais :

  • S'il s'agit d'un titre en anglais, on inscrit tous les mots avec une majuscule, sauf les articles, prépositions ou conjonctions.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Haut de page
Support
  • On inscrit entre crochets [ ] après le titre, l'édition, etc : En ligne, cédérom, DVD-ROM, vidéo, selon le cas
 
Volume, numéro et pages
Volumaison
  • Journal : Jour ou semaine et mois.
  • Revue : Volume et numéro ou numéro seulement; saison ou mois, ensuite, entre parenthèses (facultatif).

 

Pagination
  • Livre : Nombre de pages suivi de « p. »

    Exemple : 210 p.
  • Journal, magazine, revue, chapitre, etc. : Nombre de pages du document, si mentionné, ou nombre de paragraphes ou numéros des paragraphes concernés, si donnés.

Exemple : p. 35-57

En l'absence de pagination

  • Indiquer : « s.p. ».

 
Haut de page
Lieu de publication, nom d'éditeur
  • Version numérisée d'un livre imprimé

    Lieu (ville) de publication et maison d'édition séparés par un deux-points (:).

    Exemple : Montréal : Léméac
 
Adresse électronique
S’il s’agit d’un document en ligne, indiquer l'adresse URL complète du site, entre crochets en chevrons (<>).
 
Date de consultation (pour les documents électroniques)

Inscrire la date de consultation :

  • Exemple : Consulté le 4 octobre 2005
 
Informations manquantes
Si une information n'est pas donnée dans le document, on peut indiquer : s.d. pour « sans date », s.l. pour « sans lieu ».

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie
Haut de page
Ordre des références
Que l'on utilise la méthode auteur-date (liste de références) ou la méthode classique (bibliographie sélective), on doit présenter ses références par ordre alphabétique d'auteur.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

Si un auteur a publié plusieurs ouvrages :
  • Méthode auteur-date :
    • Les documents sont classés par ordre chronologique croissant;
    • Si plusieurs ouvrages sont publiés la même année, on les place par ordre alphabétique de titre.

Exemple
Exemple de présentation de bibliographie

  • Méthode classique :
    • Les ouvrages sont classés par ordre chronologique croissant ou par ordre alphabétique de titre.
 
Haut de page

Fermer la fenêtre Imprimer

*Basé sur :
Chantal Bouthat, Guide de présentation des mémoires et thèses, Montréal, Décanat des études avancées et de la recherche, Université du Québec à Montréal, 1993, p. 43-65.
Nicole Perron et Chantal Bouthat, « Zoom sur les citations et les références bibliographiques », éd. rev., Biblio-Clip, no 27 (janv.-août 2000).

 

  
Contactez-nous
Version adaptée par la Direction des bibliothèques
de l'Université de Montréal
© 2000 Service des bibliothèques de l'UQAM
Citer ses sources