Tutoriel BibTex

Générer un fichier .bib avec Zotero dans un navigateur

Démarche :

  1. Après avoir fait une recherche d'articles dans une base de données, l'exportation des notices vers Zotero se fait à l'aide de connecteurs (Zotero connectors) spécifiques à chaque navigateur (Chrome, Firefox, Safari...)
  2. Produire un fichier .bib à partir de Zotero Standalone (exporter).

    • Sélectionner les notices à exporter:
      • - Pour un sous-dossier complet: cliquer-droit sur la bibliothèque désirée et sélectionner «Exporter la collection».
      • - Pour des notices individuelles: sélectionner les notices (Ctrl-click ou Shift-click), click-droit et sélectionner «Exporter les documents».
    • Dans la boite de dialogue «Exporter…», choisir BibTeX.
    • Cocher ou décocher les éléments voulus (normalement tout décocher). Privilégier Unicode UTF-8 à d’autres encodages.
    • Cliquer sur OK.
    • Enregistrer le fichier .bib sur le bureau; renommer au besoin le fichier produit.
    • Déplacer le fichier dans le dossier LaTeX où se trouve le document nécessitant cette bibliographie.
      • Notez que les deux dernières étapes peuvent être faites en même temps à partir du menu «Enregistrer».
      • Au besoin, renommer les clés de citation du fichier .bib pour quelque chose de plus parlant. Il est aisé de le faire avec un éditeur LaTeX.

    Il ne reste ensuite qu’à ouvrir le document LaTeX à l’aide de l’éditeur LaTeX et à insérer les clés de citation appropriées dans le texte.

    Il est important de rester vigilant et de vérifier les notices exportées, surtout pour les titres contenant des caractères spéciaux ($, %, {}, etc.)

Il est possible d’éditer à sa guise le fichier .bib en l’ouvrant avec un simple éditeur de texte ou avec un éditeur LaTeX. La seconde option est à privilégier, car le contenu sera affiché adéquatement, avec des retours de ligne aux bons endroits.

Notez que la prise en charge des balises TeX (notamment l’inclusion d’équations avec « $ ») peut être problématique. La vérification des titres possédant des équations et symboles devrait être faite manuellement dans le fichier .bib généré.