CINAHL sur EBSCOhost
(Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature)
Pour accéder à la base de données CINAHL de l’extérieur du campus, veuillez consulter le guide Proxy : Accès hors campus aux ressources électroniques.
Voir aussi les capsules vidéo.
Qu’est-ce que CINAHL?
CINAHL est une base de données bibliographiques qui répertorie plus de 2 900 périodiques dédiés aux disciplines des sciences infirmières et des sciences paramédicales. Celles-ci comprennent, entre autres, l’ergothérapie, la physiothérapie, l’orthophonie, l’audiologie et l’éducation à la santé. On y retrouve plusieurs types de publications parues depuis 1981, dont des articles de périodiques, des livres et des chapitres de livre, des thèses, des actes de conférence, des logiciels, des documents audiovisuels, etc. Les mises à jour de la base de données sont effectuées de façon hebdomadaire.
Accéder à CINAHL
Communauté universitaire de l'Université de Montréal
- Accédez au site Internet des Bibliothèques des sciences de la santé.
- Sélectionnez CINAHL dans la liste des bases de données.
Consortium du RUIS de l'Université de Montréal
- Accédez au site Internet du Consortium des ressources électroniques du RUIS de l'Université de Montréal.
- Dans le menu de gauche, placez votre pointeur sur Ressources documentaires.
- Sélectionnez CINAHL sur EBSCOhost .
- Cliquez sur Accédez à CINAHL (EBSCO) au bas de la page.
Recherche par mot-clé
Par défaut, l’interface de recherche qui s’affiche est celle de la Recherche avancée.
1. Entrez le terme recherché dans la boîte de saisie.
2. Sélectionnez un champ de recherche
.
Attention! Le champ All Text (texte intégral) recherche dans tous les champs de la référence bibliographique (et non dans le texte du document). Pour la recherche par sujet, voir la section Recherche par sujet plus bas. |
3. Sélectionnez une ou des limites
si désiré dans la boîte Options de recherche au bas de l’écran.
4. Cliquez sur Rechercher.

Si vous avez deux termes de recherche, inscrivez le deuxième terme dans la deuxième boîte de saisie et sélectionnez un champ de recherche. Vous devez également choisir l’opérateur booléen approprié (and, or, not).
Opérateurs booléens
And (et) : Les deux termes de recherche doivent se retrouver dans les résultats. Or (ou) : Un des deux termes de recherche ou les deux doivent se retrouver dans les résultats. Not (sauf) : Le terme qui suit le not ne doit pas se retrouver dans les résultats. |
Caractères joker
La troncature (*): L’ajout de l’astérisque permet de remplacer une ou plusieurs lettres à la fin d’un mot.
Le masque (?): Le point d’interrogation est utilisé à l’intérieur d’un mot et se substitut à un seul caractère.
|
Recherche par sujet
Dans CINAHL, la recherche par sujet se fait à partir du thésaurus. Voir la capsule vidéo ci-contre pour un résumé.
Thésaurus
Le thésaurus est la liste des mots (descripteurs) qui sont utilisés pour décrire les sujets des documents que l’on retrouve dans CINAHL. Les mots choisis pour les sujets sont dits « contrôlés », c’est-à-dire que le même mot ou la même expression est toujours employée pour rendre compte d’une même réalité (ex. le mot neoplasms est utilisé pour décrire tous les documents qui parlent de néoplasme, de cancer, de tumeur, etc.). Ces mots contrôlés se nomment des « descripteurs » et se retrouvent dans le thésaurus de la base, soit le CINAHL Subject Headings. Pour effectuer une recherche par sujet, il faut donc d'abord rechercher le ou les descripteurs du thésaurus utilisés pour décrire son sujet. |
Pour interroger le thésaurus, il faut s'assurer que la case Suggérer des termes de sujet soit cochée.

Afin d’illustrer la marche à suivre, prenons l’exemple du sujet suivant : La prévention des maladies du cœur chez les personnes âgées. Les 3 idées principales (concepts) de ce sujet sont : « prévention », « maladies du cœur» et « personne âgée ».
1. Entrez un mot-clé en anglais représentant un des concepts de votre sujet dans la première boîte de saisie.
2. Cliquez sur Rechercher.

L’écran suivant indique la liste des descripteurs qui contiennent le mot-clé recherché, ici « Heart Diseases », et ceux qui ont un lien avec ce concept.
3. Cliquez sur le descripteur retenu pour connaître sa position hiérarchique dans le thésaurus et connaître les sous-descripteurs qui y sont associés.

Portée (Scope Note) : Si vous voulez connaître la définition et le contexte d’utilisation du descripteur, cliquez sur l'icône dans la colonne Portée.
L'écran suivant montre l'affichage en arborescence du descripteur choisi.
4. Sélectionnez le descripteur (ici Heart Diseases).
5. Sélectionnez les fonctionnalités et les sous-descripteurs appropriés (ici Développer, Concept majeur et Prevention And Control).
6. Cliquez sur Rechercher dans la base de données.
Il est à noter qu'en sélectionnnant le sous-descripteur « Prevention And Control », CINAHL recherchera tous les documents qui traitent de la prévention et du contrôle des maladies du coeur. Les deux premiers concepts du sujet La prévention des maladies du cœur chez les personnes âgées sont donc inclus dans cette recherche.

L’affichage en arborescence de « Heart Diseases » indique que ce descripteur apparaît sous le terme général « Cardiovascular Diseases » et qu’il présente une liste de termes spécifiques. Le signe « + » à gauche d’un descripteur indique que celui-ci a des termes spécifiques.
À noter :
Développer (Explode): Cette fonctionnalité permet le repérage du descripteur recherché de même que tous ses descripteurs spécifiques. Elle augmente donc le nombre de résultats.
Concept majeur (Focus): Cette fonctionnalité permet le repérage de documents qui ont comme sujet principal (descripteur majeur) le descripteur recherché. Elle réduit donc le nombre de résultats.
Sous-descripteurs (Subheadings): Certains sous-descripteurs peuvent être proposés, permettant ainsi de limiter la recherche à ceux qui sont cochés. Par défaut, CINAHL recherche dans tous les sous-descripteurs. Pour connaître la définition d’un sous-descripteur, cliquez sur l'icône «portée» à droite de celui-ci.
La recherche des deux premiers concepts étant terminée, vous devez refaire le même exercice avec le troisième concept, soit « personnes âgées ».
7. Effacez la requête inscrite dans la première boîte de saisie et entrez un mot-clé en anglais représentant le troisième concept du sujet (« personnes âgées ») et cliquez sur Rechercher.

Vous devez ensuite cliquer sur le descripteur approprié dans le thésaurus afin d'arriver à l’affichage en arborescence.
8. Sélectionnez le descripteur, les fonctionnalités et les sous-descripteurs appropriés (ici Développer).
9. Cliquez sur Rechercher dans les bases de données.

Les descripteurs pertinents ayant été sélectionnés, il suffit maintenant de les combiner. Pour se faire, vous devez consulter l'historique de recherche.
10. Cliquez sur Effacer.
11. Cliquez sur Historique de recherche/Alertes.
12. Sélectionnez les recherches que vous souhaitez combiner.
13. Choisissez l'opérateur booléen approprié (ici And).

Les recherches « prévention des maladies du coeur » (S1) et « personnes âgées » (S2) ont été combinées.

Cibler vos résultats
Voir la capsule vidéo ci-contre pour un résumé.
1. Dans la boîte de résultats, colonne de gauche sous "affiner les résultats", cliquez sur En afficher plus.
2. Sélectionnez les limites
pertinentes.
Vous pouvez demander, par exemple, de ne conserver que les articles en français ou en anglais (cliquez sur les deux langues en maintenant la touche Ctrl de votre clavier enfoncée).

Dans la partie supérieur des Options de recherche, se trouvent des opérateurs d’expansion qui visent à élargir le nombre de résultats en recherchant, par exemple, des mots associés aux concepts ou encore le concept dans le texte intégral.
Dans la partie Ciblez vos résultats, se trouvent des opérateurs de restriction visant à réduire le nombre de résultats en permettant d’ajouter des critères de sélection : années de publication, sous-ensemble de revue, type de publication, langues, groupes d'âge, champs d'intérêt, etc.
3. Cliquez sur Rechercher en haut ou en bas de la page.
4. Dans les résultats obtenus, l'expression « options définies » est indiquée pour signaler que des limites ont été définies lors de cette recherche.

Attention! Lors d’une nouvelle recherche, il faudra déterminer à nouveau vos limites dans Options de recherche. |
Obtenir le document
Cette section ne s'adresse qu'aux membres de la communauté de l'Université de Montréal.
1. Cliquez sur
au bas d'une référence jugée pertinente.

L'Assistant SFX s’ouvrira. Ce dernier agit comme intermédiaire entre les références trouvées dans les bases de données et les ressources disponibles à l'Université de Montréal.

2. Cliquez sur
à l’une des options offertes pour obtenir le document :
Texte intégral: la première option offerte est l'accès au texte en version électronique (si cette option n’apparaît pas, c’est parce que l’Université de Montréal n’est pas abonnée à la version électronique de cette revue).
Recherche au catalogue: si l’Assistant SFX ne repère pas de version électronique, l'Assistant offre la possibilité de vérifier directement dans Atrium si une des bibliothèques de l'Université de Montréal possède le périodique en version papier. Attention : pour savoir si la bibliothèque possède le numéro désiré, on doit vérifier l'état de la collection pour le périodique en question.
Si, après vérification dans Atrium, le document n'est ni disponible en version électronique ni en version papier, l'Assistant permet de remplir une demande de prêt entre bibliothèques (PEB).
Sauvegarde, impression, envoi par courriel et exportation des résultats
Voir la capsule vidéo ci-contre pour un résumé.
Il existe deux types de dossier :
a)
Dossier. Il est possible d’ajouter à ce dossier temporaire les références bibliographiques pertinentes afin de les imprimer, les sauvegarder, les envoyer par courrier électronique ou les exporter dans un logiciel de gestion bibliographique. Les éléments du dossier disparaissent toutefois à la fin de la session.
b) Mon EBSCOhost. Dans ce dossier, il est possible de sauvegarder de façon permanente des références bibliographiques, des historiques de recherche, des alertes et des avis de publications.
Sauvegarder des références dans Mon EBSCOhost ou dans le dossier temporaire
1. Cliquez sur Se connecter à mon EBSCOhost en haut de la page. (Pour sauvegarder des éléments dans le dossier temporaire, ignorez cette étape.)
2. Sélectionnez les références pertinentes en cliquant sur Ajouter au dossier au-dessous de chacune des références.
3. Dans la section Le dossier contient des éléments, cliquez sur le lien Vue des dossiers.
4. Sélectionnez les références désirées avant de cliquer sur l'une des options offertes :
Imprimer,
E-mail,
Sauvegarder dans un fichier ou
Exporter.

Si vous avez choisi les options « Imprimer », « E-mail » ou « Sauvergarder dans un fichier » :
5. Choisissez un format bibliographique.
6. Cliquez sur Imprimer, Envoyer, ou Sauvegarder.

Attention! Pour ne pas supprimer tous les résultats sélectionnés, vous devez décocher la case Supprimer ces objets du dossier après impression. |
Si vous avez choisi l’option « Exporter » :
5. Choisissez le logiciel utilisé.
6. Cliquez sur Sauvegarder.

7. Sélectionnez le logiciel et le fichier contenant votre base de données.
Sauvegarder un historique de recherche ou une alerte dans Mon EBSCOhost
1. Cliquez sur Historique de recherche/Alertes.
2. Cliquer sur Sauvegarder les recherches / Alertes.

3. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe pour entrer dans Mon EBSCOhost.
4. Inscrivez un nom et une description à votre recherche et sélectionnez un type de sauvegarde (permanente, temporaire ou alerte).
Type de sauvegarde Alerte : si on sauvegarde notre stratégie de recherche de cette façon, dès que CINAHL reçoit d'autres articles correspondant à cette stratégie, l'information est envoyée automatiquement à notre boîte de courrier électronique.
5. Cliquez sur Sauvegarder.

Dernière mise à jour: 5 juin 2012