Guide de recherche du Fonds monétaire international (FMI)

Le site Web du FMI : comment y naviguer?

Pour bien utiliser le site Web du FMI, il est important de connaître ses champs d'intervention.

Voici quelques exemples d'intervention du FMI :

1974 : la crise du pétrole: Attribution par le FMI de prêts aux pays importateurs de pétrole afin de financer les déficits liés à leurs importations;
Dans les années 1980 : crise de la dette en Amérique latine. Soutien financier.
A partir de 1989 : Le FMI a apporté une aide active aux pays d'Europe centrale et orientale, aux États baltes, à la Russie et aux autres pays issus de l'ex-Union soviétique qui se sont engagés dans la transition de la planification centrale de l'économie de marché;
A partir de 1996 : Création du PPTE (allégement de dette au titre de l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés) afin de ramener la dette extérieure des pays les plus démunis à un niveau viable dans un délai raisonnable;
A partir de 1996 : Le FMI publie des données statistiques selon la norme spéciale de diffusion des données (NSDD);
En 1997-98 : Intervention lors de la crise financière asiatique et attribution de prêts exceptionnels;
En 2004 : Le FMI met en place un mécanisme d'intégration commerciale afin d'aider à amortir l'impact à court terme négatif de la libéralisation du commerce sur les petits pays en voie de développement;
26 décembre 2004 / 2005 : aide technique et financière aux pays dévastés par le tsunami asiatique.

Les principaux thèmes récurrents selon les mandats

Note : Plusieurs documents ne sont pas traduits en français. Le lien a été fait par conséquent à la version anglaise.

1. La surveillance régionale

L'une des missions essentielles du FMI consiste à favoriser le dialogue entre les états membres sur les conséquences que leurs politiques économiques et financières peuvent entraîner à l'échelle nationale et internationale.

1.1 World Economic and Financial Surveys: Couvre les aspects importants et d'envergure de l'économie et de la finance mondiales.
1.2 IMF Survey: IMF Survey couvre les activités courantes du FMI comprenant également les communiqués de presse, le financement sous forme de prêts aux pays membres, ainsi que les discours. Les enquêtes concernent la recherche macroéconomique, les analyses d'intervention, les analyses économiques et financières par pays et la finance internationale.Ces documents sont publiés bimensuellement. Un index annuel est publié.
1.3 Policy Discussion Papers: Cette série concerne les politiques d'intervention et de recherche. Les textes sont traités pour être compris par le grand public qui n'est pas familier avec les politiques du FMI.
1.4 IMF Country Reports: Depuis un certain nombre d'années, le FMI publie un nombre croissant de rapports et documents divers concernant le développement économique et financier et les tendances qui y sont rattachées pour chacun des pays membres.Une équipe de recherche consulte le pays membre et développe conjointement avec celui-ci des politiques à adopter.
1.5 Country Policy Intentions Documents: Ces documents sont préparés par les pays membres eux-mêmes concernant les politiques à mettre de l'avant dans le respect des ententes et des programmes promulgués par le FMI.
1.6 Regional Reports: Correspond aux IMF Country Reports, mais au niveau régional (Ex.: Eastern Caribbean).

2. L'assistance technique

L'objectif de l'assistance technique du FMI, tel qu'il est décrit dans ses statuts, consiste à « mettre en valeur les ressources productives des pays membres en augmentant l'efficacité de leur politique économique et de leur gestion financière ». Dans la pratique, le FMI atteint cet objectif en aidant les pays à renforcer leurs capacités humaines et institutionnelles de formuler et mettre en oeuvre des politiques macroéconomiques et structurelles efficaces, et à réduire leur vulnérabilité aux crises.

Technical Assistance Reports: Cette série permet aux pays membres de renforcer l'aide qui leur est accordée via les OFCs (Offshore Financial Centers), en augmentant entres autres choses la supervision et en s'assurant que les règles, normes et directives sont respectées. Les OFCs s'assurent que les évaluations et études correspondent bien à la situation réelle du pays membre.

3. Les opérations financières / L'asssistance financière

L'une des principales fonctions du FMI est de fournir des prêts aux pays qui éprouvent des difficultés de balance des paiements, des difficultés au niveau du maintien de leurs réserves internationales, de stabilisation de la valeur de leur monnaie, de règlement de leurs importations. Contrairement aux banques de développement, le FMI n'accorde pas de prêt pour des projets spécifiques.

La facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (FRPC) est le guichet par lequel le FMI accorde des prêts assortis de faibles taux d'intérêt aux pays à faible revenu.

L'initiative en faveur des PPTE (pays pauvres très endettés) est un dispositif global de réduction de la dette des pays pauvres très endettés qui appliquent des programmes d'ajustement et de réforme appuyés par le FMI et la Banque mondiale.

Le FMI accorde aux pays membres des prêts d'urgence pour les aider à faire face à des besoins pressants de financement de leur balance des paiements à la suite d'une catastrophe naturelle ou d'un conflit armé.

Lorsqu'un pays emprunte au FMI, son gouvernement prend des engagements à l'égard des politiques économiques et financières - dispositions qui sont connues sous le nom de « conditionnalité ». La conditionnalité permet au FMI de vérifier que l'argent prêté est bien utilisé pour résoudre les difficultés économiques de l'emprunteur.

3.1 Finance & Development: Le magazine Finances & Développement paraît trimestriellement. Les articles concernent les derniers développements sur le système financier international, le développement de l'économie mondiale, la réduction de la pauvreté, etc. Les articles sont écrits pour être compris par des non spécialistes du domaine de l'économie.
3.2 IMF Staff Papers: Les articles concernent des analyses théoriques et empiriques sur des sujets variés. Un moteur de recherche peut être utilisé.
3.3 Economic Issues: Les articles s'adressent à un large public non spécialisé sur tous les aspects concernant le FMI. Les articles sont courts et font l'état de la question en un succinct résumé.
3.4 Activités financières détaillées: Sommaire hebdomadaire de l'assistance financière aux pays membres, des ressources financières du FMI et des pays membres, et de différents indicateurs dont le taux de réduction de la pauvreté.

4. Les données statistiques

4.1 Données par pays: 1996- : situation financière par rapport au FMI; allocations et emprunts
4.2 Statistiques diverses: Informations diverses par pays (le rétrospectif varie) et Réserves et liquidités par pays (années récentes)
4.3 États financiers: États financiers du FMI: 1999-
4.4 World Economic Outlook Databases: 1999-: Données statistiques issues du World Economic Outlook; données agrégées par pays ou par groupes de pays
4.5 Balance des paiements (sélection de publications): Flux des capitaux, transferts de capitaux, dette extérieure, réserves de capitaux
4.6 Dette extérieure: Dette extérieure (via la Banque mondiale) et autres informations; Dette extérieure, années récentes (Bank for International Settlements)
4.7 Dissemination Standards Bulletin Board: Deux sections sont particulièrement importantes :; - SDDS (Special Data Dissemination Standard) : Données économiques et financières par pays.; - GDDS (General Data Dissemination System) : Données économiques, financières et socio-démographiques. Les données ne sont pas toujours disponibles directement. Par contre, des indications pour y accéder sont mentionnées (contacts, adresses, etc).
4.8 Indice des prix: Indices des prix des produits de base et recherches
4.9 IMF Statistical Topics (différents thèmes abordés): Méthodologie; balance des paiements; dette extérieure; indicateurs économiques; réserves monétaires; finance gouvernementale; comptes nationaux; indices des prix; prêts et emprunts; etc.
4.10 Autres liens utiles en statistiques (Union européenne) : pour compléter les données issues du FMI.: - European Central Bank; - EUROSTAT

5. La recherche

Permet de qualifier et de quantifier l'intervention du FMI dans les différents champs d'activité.

5.1 Work in Progress: Par pays, par régions géographiques, par secteurs d'activité, par thèmes; moteur de recherche
5.2 World Economic Outlook: Paraît deux fois par année; concerne l'analyse globale et détaillée du développement économique mondiale affectant autant les pays en développement, les pays industrialisés ainsi que les pays en transition vers l'économie de marché.
5.3 Working Papers: Plus de 200 documents théoriques ou empiriques par année adressés au grand public sur tous les sujets concernant le FMI (balance des paiements, fiscalité, liquidité des pays membres, développement économique national ou international, etc)
5.4 IMF Research Bulletin: Bulletin trimestriel ciblant les principales recherches du FMI ainsi que les activités connexes telles que les conférences et les séminaires.
5.5 Global Financial Stability Report: Rapport paraissant deux fois par année portant sur l'évaluation du marché financier mondial existant ou en devenir dans un contexte de globalisation.Le complément à cette publication est le Financial Market Updates entre les parutions du Global Financial Stability Report.

6. La réglementation / les décisions et ententes / les résolutions

6.1 Convention du FMI
6.2 Règles et règlements
6.3 Décisions, ententes, résolutions et Index des décisions

7.Lutte à la pauvreté

La facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (FRPC) est le guichet par lequel le FMI accorde des prêts assortis de faibles taux d'intérêt aux pays à faible revenu. Les programmes appuyés par la FRPC reposent sur des stratégies globales d'allégement de la pauvreté qui sont pilotées par les pays. En septembre 1999, le FMI a créé ainsi la facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (FRPC) afin de placer les objectifs de lutte contre la pauvreté et de promotion de la croissance au centre de ses opérations de prêts dans ses pays membres les plus pauvres.

L'initiative en faveur des PPTE est un dispositif global de réduction de la dette des pays pauvres très endettés qui appliquent des programmes d'ajustement et de réforme appuyés par le FMI et la Banque mondiale. A ce jour (2005), des allégements de dette ont été approuvés en faveur de 27 pays, dont 23 en Afrique, pour un montant total de 32 milliards de dollars EU (en valeur actualisée nette).

La Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance (FRPC) mentionne, entre autres choses, les rôles respectifs du FMI et de la Banque mondiale dans la réduction de la pauvreté et des moyens d'y parvenir.

Autres liens utiles

Un dictionnaire multilingue de plus de 4500 entrées (Terminologie du FMI) est particulièrement utile pour les traducteurs.
Il existe également un glossaire des termes financiers.
Un index par sujets très détaillé permet d'accéder directement à la thématique recherchée en fonction des publications du FMI.
Le Canada et le FMI : Position financière du Canada par rapport au FMI; taux de change; Banque du Canada; réserves internationales, etc.
Le FMI et l'environnement.